USD/JPY remains stuck near 109.50 as T-bond yields struggle to recover