Wall Street in the red as trade war hits US big names