US balks at extending aid to mortgage servicers