Equities pressured ahead of North American trading