AUD/JPY technical analysis: Choppy despite break of symmetrical triangle, bearish MACD